Mikhail Zabaluev
© Vitaly Ostanin, 2002
Каждый имеет право воспроизводить, распространять и/или вносить изменения в настоящий документ в соответствии с условиями GNU Free Documentation License, версией 1.1 или любой более поздней версией, опубликованной Free Software Foundation.
Данный документ содержит следующие неизменяемые разделы: “Аннотация (abstract)”.
| История переиздания | |
|---|---|
| Издание 0.9.3 | 3 Oct 2002 |
| Упоминание 'компонент' переделано на склонение в женском роде (компонент -> компонента). В разделе 'Ограничение ввода/вывода (karma)' упомянуты отдельные настройки для 'jadc2s'. | |
| Издание 0.9.2 | 2 Oct 2002 |
| Добавлены разделы 'Компонента jadc2s', 'Теги конфигурации jadc2s', 'Структура jadc2s.xml'. Заполнены все описания тегов. Добавлен тег 'othercredir' с указанием Михаила Забалуева. | |
| Издание 0.9.1 | 30 Sep 2002 |
| Добавлен раздел 'Внутренние компоненты', устаревшие разделы закомментированы. Структура 'jabber.xml' перегенерирована с глобальным тегом 'karma'. Заполнен раздел 'Параметры командной строки', дописан раздел 'Добавление сервисов'. | |
| Издание 0.9 | 26 Sep 2002 |
| Добавлено описание karma от Михаила Забалуева в раздел 'Ограничение ввода/вывода (karma)'. Описания тегов в refentries используют 'olink' для ссылок и допускают автономную проверку описаний на валидность. Заполнены описания тегов до 'dec'. | |
| Издание 0.8 | 11 Sep 2002 |
| Стили XSLT исправлены для создания отдельных шаблонов описаний для повторяющихся тегов - теперь они имеют указание пространства имён. Переработана структура раздела 'Настройка', вынесен в приложение раздел 'Структура jabber.xml'. Почтовый адрес автора изменён на vyt@altlinux.ru. Добавлен раздел 'legalnotice' с указанием лицензии FDL. HTML вывод в кодировке koi8-r (или другой указанной) вместо постоянного ISO-8859-1. Это также исправляет отступы разделов в 'Содержании'. | |
| Издание 0.7 | 4 Sep 2002 |
| XML-файл конфигурации сервера обработан стилями XSLT для получения шаблонов описания тегов, краткой структуры конфигурации и включения всего этого (со ссылками между тегами и структурой) в основной документ. Заполнены несколько описаний (refsection) тегов в разделе 'Теги конфигурации сервера'. Обновлено описание 'jabber.cfg' в соответствии с новой сборкой пакета 'jabber' Михаилом Забалуевым. | |
| Издание 0.6 | 8 Aug 2002 |
| DocBook DTD обновлён до версии 4.2. Добавлены атрибуты "id" к sections. Общая информация о Jabber вынесена в отдельный документ jabber-common. Добавлен раздел "Описание сервера", в котором используется технология olink для ссылки между документами. | |
| Издание 0.5 | 4 Aug 2002 |
| Начат переход на PUBLIC entities. | |
| Издание 0.4 | 2 Aug 2002 |
| Теги sect1 заменены на section. Буква 'ё' указывается как есть, не через entity. Добавлены разделы "Установка", "Запуск и остановка сервисов", "Восстановление после сбоя", "Формат логов сервера". Закомментированы пустые разделы "Безопасность сервера", "Ежедневная поддержка", "Файлы сервера". | |
| Издание 0.3 | 16 Jul 2002 |
| Исправлено заблуждение о прописывании JID сервисов в DNS в разделе "Подключение сервисов и транспортов". Добавлен abstract с кратким описанием статьи. | |
| Издание 0.2 | 15 Jul 2002 |
| Убрана замена буквы 'ё' на 'е'. Списки в itemizedlist заканчиваются на ';'. Дефисы заменены на длинное тире. Подключены общие entities. Краткое описание перенесено в отдельный раздел. Добавлены пустые разделы "Установка", "Безопасность сервера", "Ежедневная поддержка", "Восстановление после сбоя". | |
| Издание 0.1 | 19 Apr 2002 |
| Начальный вариант, для пакета в Sisyphus | |
Содержание
Аннотация
Документ о настройке OpenSource Jabber-сервера. В этом варианте описывает пакет для дистрибутивов ALT Linux Team, в дальнейшем планируется сделать универсальное описание с использованием возможностей profiling в документах DocBook.
Ревизии после начальной написаны по инициативе компании ALT Linux.
Jabber — это сервер для системы обмена сообщениями, которая также называется Jabber. Сервер написан на языке C, его исходные коды свободно доступны, распространяются под лицензией JOSL — Jabber Open Source License.
Сервер Jabber имеет модульную архитектуру, которая позволяет легко расширять функциональность сервера, подключать дополнительные службы, например, хранилище данных о пользователях. Jabber позволяет подключаться к другим системам обмена сообщениями, для чего нужно установить соответствующие транспорты. Например, для подключения к системе ICQ нужно запустить транспорт ICQv7 или AIM.
